Works by Leslie Hall Pinder

These titles were originally published by Lazara Press and are now available free on Leslie’s web site.

The Carriers of No: After the Land Claims Trial

“As lawyers we don’t have to take any responsibility to construct a world. We only have to destroy another’s construction. We say no. We are the civilized, comfortable, well-heeled carriers of no. We thrive on it. Other races die.”

Thirty-Five Stones

A prose poem in 35 verses published in 1982 with illustration by Claire Kujundzic

“There is something I want which words only veil. And all the possible words are like stones, stepping stones in a creek; some don’t lead to the the other side.”


Making a Stone of the Heart
Cynthia Flood


Published originally by Key Porter, now distributed by Lazara Press
1st Ed:April 13 2002
ISBN-10: 1552634523; ISBN-13: 978-1552634523
$15.00

When curmudgeonly Owen Jones died in a Bella Coola nursing home, no one who knew the elderly man could imagine the extraordinary story of his life.

Spooling backwards through time against the backdrop of Vancouver’s raw, exuberant growth over the last hundred years, Making a Stone of the Heart tells Owen’s story and those of his lover, Dora Dow, and of Dr. Jonathan Smyth.


The Animals in Their Elements
Cynthia Flood


Original publisher: Talonbooks; distributed by Lazara Press
1st Ed: Feb. 15, 1987
ISBN-10: 0889222495; ISBN-13: 978-0889222496
$15.00

A woman goes to Toronto to sort out her deceased mother’s things; an obnoxious father-to-be disrupts a prenatal class; an orphaned British boy is sent to Canada to be raised by his unmarried aunt.

The people in these stories have familiar concerns – attachment, loss, aging, and coming of age – and the fluid writing gives easy access to their lives.


My Father Took a Cake to France
Cynthia Flood


Publisher: Talonbooks; distributed currently by Lazara Press
2nd Printing: Feb. 15, 1992
ISBN-10: 0889223106; ISBN-13: 978-0889223103
$15.00

Cynthia Flood is the winner of the prestigious Journey prize for Fiction for the title story in this collection.


For more information about Cynthia’s work, visit her web site


Walking Slow
Helen Potrebenko

67 pp; $10.00
ISBN 0-920999-00-X
This is Potrebenko’s first collection of verse, published in 1985.
    I hope it’s a restaurant and not a bank,
    climbing that jesus great hill after Revelstoke.
    I hope it’s summer and not winter in Rogers Pass.
    Before I get too old for walking,
    I’d like to get to Newfoundland.
    I’ve always wanted to visit Newfoundland,
    walking slow.